月刊『世界』の打合せと聞くと、しみじみ一年の経つのは早いものだと思います。

今年も群馬や静岡から新幹線参加の方たちがいます。本当に頭が下がります。

仙台の外尾さんと町田の佐伯さんが体調を崩されたとのこと。
みんな生身の人間。ここまで走り続けてくると、どこか不調をきたします。

次は、我が身という思いです。

音訳の当番月決めに苦労すると思いきや、千葉の松本さん、吉岡さん、広域グループの佐藤さん、みなさんのおかげで、何とかなりました。

事務局の堀江さんには、多大なご負担をおかけしています。

前回の総会には、堀江さんにご登場いただき、『世界』の窮状を訴えていただき、私も叫び？ました。

おかげさまで、新たな協力者が名乗りを上げてくれました。

が、ここに来てまた、SOS‼️毎回薄氷を踏む思いです。

月刊誌を音訳している他のところからも毎回、大変という声が、聞こえてきます。

安定して『世界』を出し続けるために、どうぞご協力をお願いします。

ベストは、グループ単位の参加ですが、贅沢は言ってはいられません。1人でも2人でも結構です。

『世界』を毎月、心待ちにしてくださっている利用者さんのために。

外尾さんからはメールが、佐伯さんからは電話がきました。
十分療養の上の復帰を、首を長くしてお待ちしています。

千葉点字図書館（視覚障害者総合支援センターちば）に行って来ました。

我が家から四街道までは、2時間ちょっと。

小田急線が線路内立ち入りとかで、遅れが生じていて、更に遅れが遅れを呼び、めちゃ混み。

一本早い電車に乗れたので、何とか約束時間には間に合ったものの、朝からエネルギーを使い果たした気分。

改札口には、千葉点にはなくてはならないベテラン音訳ボランティアであり、音ボラネット事務局のメンバーでもある、松本さん。

更に、川崎所長がお出迎え。とたんにシャキッとしました。

おやすみだったそうですが、わざわざ出迎えていただき、恐縮しました。

また、私を講師として推薦してくださってのは、川崎所長とのこと。ますます背筋が伸びました。

会場には、補助椅子まで出ていて、今までで一番多い参加者かもと、松本さん。

音訳ボランティアや図書館やらに苦言を呈しているのは、私くらい？

目先の変わった話として、期待してくださったのでしょうか。
ありがたいかぎりです。

音訳者の高齢化、減少、さまざまな課題がありますが、一人ひとりアンテナを高く掲げ、引き出しをたくさん持って、みんなで連携協力して、頑張りましょう。

それにしても、文科省や厚労省等のお偉い方々に申し上げたいことは、人材の確保と育成に本腰を入れていただきたい（入れてくださっているのかもしれませんが〜）

視覚障害者の情報保証という観点からみて、そのことをボランティアに丸投げしてきたことが、今の状況を生じさせているのではないでしょうか。

肉声による音訳を望む利用者のみなさまのためにも、私たちもあちこちに、現状を発信しながら、頑張るしかありませんね。

ご担当の松崎さんはじめ、センターのみなさま、参加のみなさま、お世話になりました。

ありがとうございました。

今年もサイトワールドが開かれました。

毎年、11月1〜3日の日程で墨田区錦糸町のマルイ8F、すみだ産業会館サンライズホールで開催されます。

視覚障害者に特化した展示会と、講演会やシンポジウムなども行う総合イベントです。

当事務局では、場内アナウンスを担当。

ガイドブックに名前が掲載されていて、ありがたいです。

参加者から、名前がありますねと言われ、そこから会話がはずむこともあります。

ところで今年は、手一杯の事務局は1日だけ担当、後は、地元の「すみだ録音グループ　声」のメンバーが、引き受けてくれました。

事務局としては、大助かりです。ありがとうございました。

さて私も、中日に参加。

先ず、錦糸町駅ホームで単独歩行の男性に声をかけました。筑波大学附属視覚特別支援学校の先生でした。

お目当ての企業のブースまでの短い時間でしたが、楽しいおしゃべりタイムでした。

私は、日進月歩の福祉機器を見るのも楽しみですが、会場での懐かしい方との再会や新たな出会いが、より大きな楽しみです。

全国視覚障害教師の会の大胡田先生、点字毎日編集長の濱井さん、そして全盲の新聞記者の佐木理人さんとは、初めましてのご挨拶ができました。

TBSテレビnews23で拝見していましたし、点字毎日に書かれている記事を読んだりしていましたので、初対面という感じがしませんでした。

またこのサイトワールドの実行委員長である荒川さんともお話しができましたし、委員の1人、髙橋さんとも短い時間ながら、有意義なお話しができました。

視覚障害者の地域生活を支援することを目的として立ち上げたグローイングピープルズウィル（GPW）の理事長です。

季刊GPW通信を送ってくださっています。

いいお仕事をなさっていて、刺激を受けます。

私たちの会報を事務局のみなさんに、回覧してくださっているとか、嬉しいかぎりです。

次回2025年は、会場が改装工事のため10月16（木）〜18（土）の開催予定だそうです。

音訳とは直接は、関係ないかもしれませんが、次回はぜひ、あなたも参加してみませんか。

できれば日頃馴染みの利用者さんを誘ってみては、いかがでしょうか。

「視覚障害者がこんなにいるとは思わなかった」また、「初めてこういった展示会に来たので、こんなに便利なものがあると思わなかった」という、来場者の声があるそうですよ。